傳奇法國調香詩人GOUTAL PARIS
以愛傳承交織40年優雅動人香氣故事


傳奇法國調香詩人GOUTAL PARIS
以愛傳承交織40年優雅動人香氣故事

40年以來,GOUTAL PARIS以最優質的原材料,藉卓越調香技術將情感轉化為香氣,帶來一系列巔峰之作,吸引皇室名人追捧,成為香氛世家。而這一切,源自鮮有的女性調香師Annick Goutal豐富的想像、無窮的創意與毅力及對香水的獨特體會。

Annick原爲一名才華橫溢的鋼琴家,偶爾機遇,她來到自法國香水之都格拉斯,被高雅獨特氣味的手工製作香水所深深吸引,從此踏上鑽研香水藝術之路。GOUTAL PARIS的每一瓶香水作品,悄悄藏匿著深厚情感(Emotion),書寫著別樹一幟、詩情畫意的故事,猶如一本和諧美妙的抒情詩集。

1981年,Annick於巴黎時尚第7區,選址16 rue de Bellechasse開設了首間香水店。1985年GOUTAL PARIS走出法國,享譽國際。及後Annick的女兒Camille Goutal繼承調香事業,把復古典雅的香水配方以及母親的不朽信仰傳承下去。現擔任創意總監一職的Camille,在Annick的理念上添加細膩精緻、大膽奔放的想像力與靈感,正式以「GOUTAL PARIS」之名譜寫新篇章。2011年GOUTAL PARIS被韓國第一大化妝品集團Amorepacific收購,成為旗下香水奢侈品牌,並於2019年於香港開設全球最大的亞洲旗艦店La Maison Goutal,至今香氣遍及29個國家。

踏入40週年,GOUTAL PARIS以4個重要的創作搖籃回顧品牌豐富情感的芳香歷程:快樂(Happiness)、摯愛(Love)、自由(Freedom)及傳承(Complicity)。品牌更特意打造限量版40週年紀念復刻香水瓶,配上2款最暢銷及2款經典香氣,讓你重新感受每一款香水獨有的個性,誘發專屬你的香氣幻想。


快樂(Happiness)
EAU D‘HADRIEN EAU DE PERFUM HK$1,620/100ml

“A Fragrance is made to enjoy. I have been in olfactory ecstasies.
Moments of ferocious happiness. Total Harmony.”

Annick成長在喜樂簇擁著的大家庭,父親Pierre Goutal在巴黎開了著名的糖果店,母親Marie-Josephe崇尚波希米亞文化,熱衷藝術,滿載著愛的童年,培養出Annick慷慨、熱愛分享的性格。喜悅的時光是無價之寶,Annick盼望透過自己調配的香氣傳遞快樂,自開創香水事業以來,Annick憑藉細膩情感和創作熱忱譜寫出層次豐富的香水作品,第一款面世之作Eau d’Hadrien就成為了現今的經典,熱銷40年,同時成為傳遞快樂的使者。
Eau d’Hadrien以西西里檸檬、香櫞、西柚、綠橘等柑橘類水果作為主調,清新宜人,充滿活力。創作靈感擷取自Annick於意大利托斯卡尼度假時,細閱《哈德良回憶錄》,以香氣細說著這位對古羅馬舉足輕重的君王的故事,也滿載她不可忘懷的歡樂回憶。

摯愛(Love)
PETITE CHÉRIE EAU DE PERFUM HK$1,620/100ml

“I simply do what I enjoy.
All of my fragrances have come from an irresistible desire
born out of contact with the people I love.”

愛在GOUTAL PARIS裡是不可劃缺的主調。每瓶香水的創作都以愛出發,為自己所愛的人而調製,為生命中的美好片刻注入儀式感,從細微平凡處發現愛與幸福。Annick與Camille都是熱情洋溢的法國時尚女性,由自己的情感出發,調配充滿著愛的香氣,送予摯愛及顧客。1998年,Annick受女兒Camille啟發創作獨一無二的香氣Petite Chérie,訴說著對女兒的疼愛,是送給女兒成長愛的禮物。
Petite Chérie是GOUTAL PARIS最熱賣暢銷的香水,香水的英文詮釋為”Little Sweet Heart”,意即「小甜心」,滿載著母愛的柔情蜜意。充滿甜美感的花果香水,以柔美的清香引領你走進迷人的花園裡: 梨花盛開,加上蜜桃的甜美細膩,以及野玫瑰既柔媚又歡欣的芬芳,融合幽幽的香草及麝香。

自由(Freedom)
EAU DU CIEL EAU DE TOILETTE HK$1,550/100ml

“GOUTAL’s DNA is precisely not to follow the trend
but to be off the beaten track and bring newness.”

GOUTAL PARIS的獨一無二,在於始創人Annick從不妥協於傳統世俗的框框,沒有仿效香水業主要以顧客測試結果為設計方向,Annick只憑個人情感和回憶作構思,創造獨特、永恆、具層次的香氣,觸動每個人的心靈,成就品牌獨特優雅的風格。Camille同樣追隨母親對自由的嚮往,在研創香氣時,不受箇有規則的束縛,她感謝母親為她開啟自由創作之門,令她跟隨自己的情感和心意調製香氣。40年來,品牌在香水設計與創作上追求極致,不隨波遂流,不受時間地域所限,不投市場所好,堅持表現每個香水作品背後的感性故事。
1985年Annick以自己在法國南部的甜蜜回憶著筆:六月某天,一片被陽光溫暖地照耀著的乾草田,以金色的蜂蠟和一叢紫羅蘭和鳶尾花研製Eau Du Ciel (天堂之水),清新香氣象徵著大自然的田園夢,崇尚自由,融化了懷著童真的人的心。秉承40年來對香水的無限熱情與承諾,這支Eau Du Ciel將於40週年首次到港,讓品牌摯友感受GOUTAL PARIS這份高層次的精神。

傳承(Complicity)
MON PARFUM CHÉRI EAU DE PARFUM HK$1,800/100ml

“I like to dream and make people dream. This was my mother’s goal.”

由於早年調香師是以男性主導,女調香師經常是獨自創作。堅定不移的女性視野,並肩創作的工作模式,刻劃出GOUTAL PARIS香氣的創作之路。昔日Annick與Isabelle Doyen並肩同行調製各樣香氣,今日Camille也伙拍Isabelle Doyen一同創作,團隊間互相啟發,彼此傳承著愛與信任。當年母親Annick將Petite Chérie 獻給女兒,2011年Camille從1940年代荷里活女星的氣質與魅力擷取靈感,用了5年調製出Mon Parfum Cheri (釋義: 我最愛的香) 向她美麗的母親致敬,同時歌頌著GOUTAL PARIS團隊間的協作與默契。


氣味芳香濃郁的Mon Parfum Cheri,以印尼廣藿香迷人優雅的香氣,配以甜美的李子,加上昂貴的鳶尾花精油,營造出成熟女性優雅高貴的氣質,帶出荷里活女星性感迷人的神秘魅力。

為慶祝GOUTAL PARIS 40週年,特別挑選這4款別具意義的香氣,注入限量設計的復刻香水瓶,繫上Annick鍾情的絲絨蝴蝶結,仿如法國女性的優雅美態,彰顯滿滿的時尚感。

Annick對精巧細節和裝飾具有與生俱來的品味和熱愛,蝴蝶結滿載著她愉快的童年回憶 – 在父親糖果店內的包裝袋束上蝴蝶結;GOUTAL PARIS開業時,Annick同樣把這歡樂的回憶標誌繫在每一瓶香水,為客人送上祝福寄語。Camille透露母親Annick當年曾親手繫了逾十萬個蝴蝶結。
蝴蝶結上的小巧精緻金色吊牌,鏤刻GOUTAL PARIS專屬標誌Logo,展現低調的奢華感;透明的圓弧玻璃瓶身與瓶蓋,將品牌最早期的設計復刻,盡現精湛工匠技藝,貫徹品牌「調香詩人」的形象。

法式香水美酒配對體驗
位於亞洲旗艦店的GOUTAL Sensory Lounge,開放式U型雲石吧台,在高雅金光下散發柔和奢華的感性氣息。1小時的體驗活動,將香水與美酒和諧配搭,帶來多感官的享受,讓客人展開品香之旅,邂逅GOUTAL PARIS經典芳香,深入探知香水背後蘊藏的動人故事。
現以兌換價港幣$498^參與獨一無二的香水美酒配對體驗,活動結束後,全額兌換GOUTAL PARIS正價產品。
^體驗只適用於指定日子,預約視乎名額與檔期而定。

凡於La Maison GOUTAL旗艦店或K11 MUSEA香氛專櫃購物滿$5,000,即可獲贈甚有珍藏價值的古雅蝴蝶香水瓶(Boule Papillon)。數量有限,送完即止。


精緻的金色瓶塞是一對接吻蝴蝶,甜美浪漫,半透明的瓶身散發著復古雋永的法式情懷。

La Maison GOUTA L: 銅鑼灣百德新街217-47號FASHION WALK地下20舖
K11 MUSEA香氛專櫃 : 尖沙咀K11 MUSEA, 1/F, LA104
Instagram : @GoutalHongKong
Facebook : www.facebook.com/GoutalHongKong/
詳情請瀏覽官方網站 : https://hk.goutalparis.com/
*以上資料由品牌提供。

#goutalhk #LaMaisonGoutal#AuthorofPerfumes #調香詩人 #TheScentsOfImagination #Goutal40years #40YearsofEmotions